Quotes
- Whenever you find yourself on the side of the majority, it is time to pause and reflect.
- The road to hell is paved with good intentions.
- Judging courage freedom and freedom happiness.
- Between "truth" & "love", "love" is my "truth".
- 有時去到一個狀態是不用說，事實（工作）統統擺在眼前，好像多人舞蹈，隨時補位，隨時夾到，不用說，甚至不用看，因為個心感應著所有，什麼時候要去邊個位做咩，個心同身體知道。
- 做任何事情，你要追求的、堅持的是價值，而不是價格。
- When I was 5 years old, my mother always told me that happiness was the key to life. When I went to school, they asked me what I wanted to be when I grew up. I wrote down 'happy'. They told me I didn't understand the assignment, and I told them they didn't understand life.
- 雖然有惡，依然爲善。
- 採擷今日，莫要輕信明天。
- Hence, computing science is —and will always be— concerned with the interplay between mechanized and human symbol manipulation, usually referred to as "computing" and "programming" respectively. An immediate benefit of this insight is that it reveals "automatic programming" as a contradiction in terms.
- 因此，计算机科学将永远关注机械符号操作和人类符号操作这两个过程之间的相互作用，通常分别称为「计算」和「编程」。认识到这一点有一个直接好处，它揭示了「自动编程」理论在定义上的矛盾。
- Software engineering, of course, presents itself as another worthy cause, but that is eyewash: if you carefully read its literature and analyse what its devotees actually do, you will discover that software engineering has accepted as its charter "How to program if you cannot.".
- 当然，软件工程将自己包装成一个看似有价值的事业，但那是洗脑：如果你仔细阅读它的文献并分析它的信徒究竟在做什么，你会发现软件工程所默默接受了的宪章——「在不能编程的条件下，如何编程。」。
- We could, for instance, begin with cleaning up our language by no longer calling a bug a bug but by calling it an error. It is much more honest because it squarely puts the blame where it belongs, viz. with the programmer who made the error.
- 例如，我们可以从清理我们的语言开始，不再将 bug 称为 bug，而是将其称为错误。这样做更加诚实，因为它直接将后果归咎于错误的源头——犯错的程序员。
- Universities should not be afraid of teaching radical novelties; on the contrary, it is their calling to welcome the opportunity to do so. Their willingness to do so is our main safeguard against dictatorships, be they of the proletariat, of the scientific establishment, or of the corporate elite.
- 大学不应该害怕传授「彻底的革新」；相反，他们的使命是鼓励一切做出如此尝试的努力。他们这样的态度是我们反对专治——无论是无产阶级、科学机构还是企业精英——的主要保障。
Articles
Books
- Die Geburt der Tragödie / The Birth of Tragedy / 悲劇の誕生 / 悲劇的誕生
- The Roots of Romanticism / ロマン主義講義 / 浪漫主義的根源
- De Brevitate Vitae / On the Shortness of Life / 人生の短さについて / 論生命之短暫
- Die Zukunft einer Illusion / The Future of an Illusion / 幻想の未来 / 一個幻覺的未來
- Das Unbehagen in der Kultur / Civilization and Its Discontents / 文明への不満 / 文明及其不滿
- Freedom and Its Betrayal: Six Enemies of Human Liberty / 自由とその裏切り / 自由及其背叛：人類自由的六個敵人
- On Liberty / 自由論 / 論自由
- Free to Choose / 選択の自由 / 選擇的自由
- Der Weg zur Knechtschaft / The Road to Serfdom / 隷属への道 / 到奴役之路
- Capitalism and Freedom / 資本主義と自由 / 資本主義與自由
- Gödel, Escher, Bach: an Eternal Golden Braid / ゲーデル、エッシャー、バッハ―あるいは不思議の環 / 哥德爾、埃舍爾、巴赫：集異璧之大成
- Power and Innocence: A Search for the Sources of Violence / わが内なる暴力 / 權力與無知：探索暴力的根源
- Geschlecht und Charakter / Sex and Character / 性と性格 / 性與性格
- Discours de la Méthode / Discourse on the Method / 方法序説 / 談談方法
- Brave New World / すばらしい新世界 / 美麗新世界
- Nineteen Eighty-Four / 1984年 / 一九八四
- Animal Farm / アニマル・ファーム / 動物農場
- The Moon and Sixpence / 月と六ペンス / 月亮和六便士
- Permanent Record / スノーデン 独白：消せない記録 / 永久檔案：美國政府監控全世界網絡信息的真相
- Nickel and Dimed: On (Not) Getting By in America / ニッケル・アンド・ダイムド：アメリカ下流社会の現実 / 我在底層的生活
- The Clash of Civilizations and the Remaking of World Order / 文明の衝突 / 文明衝突與世界秩序的重建
- Discours sur l'origine et les fondements de l'inégalité parmi les hommes / Discourse on the Origin and Basis of Inequality Among Men / 人間不平等起源論 / 論人類不平等的起源與基礎
- 閱讀新聞：專業價值和媒體批判
- The Timeless Way of Building / 時を超えた建設の道 / 建築的永恆之道
- Peopleware / ピープルウエア / 人件
- Slack: Getting Past Burnout, Busywork, and the Myth of Total Efficiency / ゆとりの法則
- The Mythical Man-Month: Essays on Software Engineering / 人月の神話 / 人月神話
- Hackers and Painters / ハッカーと画家 / 黑客与画家
- Men of Ideas / 理念人
- Liebe als Passion / Love as Passion / 作爲激情的愛情
- Thinking, Fast and Slow / ファスト＆スロー / 快思慢想
- タテ社会の人間関係 / Japanese society / 縱向社會的人際關係
- Steve Jobs: A Biography / スティーブ・ジョブズ / 賈伯斯傳
- A Week at the Airport: A Heathrow Diary / 機場裏的小旅行
- 誰衛我城 Defiance
- 吶喊 Voices
- Ein Gewissen gegen die Gewalt / A Conscience Against Violence / 良知對抗暴力
- 甘えの構造 / The Anatomy of Dependence / “撒嬌” 的構造
- The Case Against Education: Why the Education System Is a Waste of Time and Money / 大学なんか行っても意味はない？――教育反対の経済学 / 教育的浪費
- Amusing Ourselves to Death: Public Discourse in the Age of Show Business / 愉しみながら死んでいく：思考停止をもたらすテレビの恐怖 / 娛樂至死
- The Moral Animal / モラル・アニマル / 道德動物
- 近代日中関係の旋回：「民族国家」の軛を超えて / 民族主義與近代中日關係：「民族國家」、「邊疆」與歷史認識
- Inventing Japan: 1853-1964 / 近代日本の誕生 / 創造日本
- Japan's New Middle Class: The Salary Man and His Family in a Tokyo Suburb / 日本の新中間階級：サラリーマンとその家族 / 日本新中產階級
- 窓ぎわのトットちゃん / Totto-Chan: The Little Girl at the Window / 窗邊的小荳荳
- こゝろ / Kokoro / 心
- 色彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年 / Colorless Tsukuru Tazaki and His Years of Pilgrimage / 沒有色彩的多崎作和他的巡禮之年
Podcasts
in Mandarin
in Cantonese
in Japanese
Music
Movies & TV Dramas
Blogs
Software